PDFTodos los tipos de horno¿Reparar o renovar el revestimiento? Los tres hallazgos
Cuándo basta una reparación selectiva y ante qué tres hallazgos solo sirve ya un nuevo revestimiento.
La lana de silicato de aluminio está clasificada como cancerígena; la lana de silicato alcalinotérreo (AES), biosoluble, no. Los titulares de instalaciones deben analizar dónde pueden sustituirla. La respuesta no es la misma para todo el horno, sino capa por capa: qué papel desempeñan la temperatura en la fibra, la atmósfera y el desmontaje de la lana antigua.

La lana aislante de alta temperatura está presente en casi todos los hornos industriales: como módulo en la bóveda, como manta detrás del hormigón refractario, como placa en la puerta, como papel en la junta. Durante mucho tiempo fue casi siempre lana de silicato de aluminio, conocida coloquialmente como fibra cerámica (ASW, en inglés RCF). En la UE está clasificada como cancerígena de categoría 1B. La alternativa es la lana de silicato alcalinotérreo (AES), que se disuelve rápidamente en el tejido pulmonar y, por ello, no está clasificada como cancerígena. La TRGS 619 (regla técnica alemana para sustancias peligrosas) exige que los titulares de instalaciones analicen dónde puede sustituirse la ASW y documenten el resultado. Así que la pregunta práctica no es «¿ASW o AES?», sino: ¿qué capa puede ser biosoluble y cuál no?
Según DIN EN 1094, la temperatura de clasificación indica a qué temperatura la contracción lineal tras 24 horas no supera un valor límite: 4 % en mantas, 2 % en placas y piezas conformadas. A lo largo de meses y años, la fibra sigue contrayéndose, y envejece más deprisa en atmósfera reductora o contaminada. Por eso, la temperatura de servicio continuo queda por debajo. Quien coloca una manta de 1200 °C directamente en una zona caliente a 1200 °C debe contar con juntas abiertas y grietas de contracción. Para la decisión cuenta la temperatura que soporta realmente cada capa.

Regla práctica: cuanto más alejada esté la fibra de la cara caliente, más adecuada es la AES. A menudo, así puede ejecutarse en fibra biosoluble una gran parte de la lana, aunque la cara caliente siga siendo de ASW.
El momento natural para el cambio es el próximo revestimiento nuevo. La lana antigua tiene que salir de todos modos, y para ese desmontaje rigen las normas de la ASW: trabajos según la TRGS 558 con categorías de exposición, aspiración y protección respiratoria. La lana que ha estado expuesta a más de 900 °C puede contener cristobalita; en ese caso se aplica además la TRGS 559. Esto afecta por igual a la ASW usada y a la AES usada. Los residuos de ASW sin usar llevan el código LER 17 06 03*; la lana usada se clasifica caso por caso.
Para la colocación de la AES nueva no se aplica la TRGS 558. Se mantienen las obligaciones básicas del Reglamento alemán sobre sustancias peligrosas (GefStoffV): evaluación de riesgos, formación del personal, evitar el polvo, aspirar en lugar de barrer, equipo de protección adecuado. El polvo de fibras irrita mecánicamente la piel, los ojos y las vías respiratorias, aunque sea biosoluble.

«Biosoluble» no significa «inocuo», sino «no clasificado como cancerígeno». Y la ASW no está prohibida, pero su uso debe justificarse. Por eso, la decisión forma parte de la planificación de cada revestimiento nuevo, capa por capa, con las temperaturas y la atmósfera sobre la mesa.
Todos los PDF de esta página son de libre acceso, sin registro. Quien quiera saber cuándo aparece una nueva ficha práctica: un correo al mes, baja en cualquier momento.
PDFTodos los tipos de hornoCuándo basta una reparación selectiva y ante qué tres hallazgos solo sirve ya un nuevo revestimiento.
PDFEnergía y combustiónProteger sin bloquear el calor: lo que importa al revestir la pared de tubos de una caldera.
PDFTodas las plantasAcceso, vigilancia, iluminación y ventilación: lo que debe estar claro antes de que alguien entre en un horno o una caldera.
Más casos reales de nuestras intervenciones
Cada semana, nuevas imágenes desde la obra: patrones de daños, revestimientos y consejos de montaje refractario.
Entonces hablemos de su horno: diagnóstico, revestimiento o mantenimiento durante el funcionamiento. Asesoramiento inicial gratuito, respuesta rápida.
Su privacidad es importante para nosotros.
Utilizamos cookies y tecnologías similares para que nuestro sitio web funcione correctamente y para analizar el uso de nuestros contenidos. En la configuración puede elegir qué cookies desea permitir. Política de privacidad